Leuca

Santa Maria di Leuca (Lecce) - Spingendosi oltre ogni aspettativa, la quarta tappa della mostra di letteratura italiana tradotta all'estero "Written in Italy" (allestita a Leuca, dal 20 al 30 luglio presso le scuderie ottocentesche di Villa La Meridiana) chiude con 85 testimonianze rilasciate sul registro presenze e complessivamente circa 500 visitatori. Un bilancio insospettabile alla vigilia dell'evento, un bilancio sorprendente che la struttura che ha ospitato l'Università degli studi di Foggia commenta così: "Siamo davvero felici per i riscontri e per i pareri che abbiamo registrato - ha argomentato l'imprenditore Attilio Caputo Caroli, che ha ristrutturato le scuderie di Villa La Meridiana facendole diventare un punto di riferimento per gli avvenimenti culturali salentini - e saremo ancor più felici se la nostra collaborazione con l'Università degli Studi di Foggia potesse proseguire anche in futuro, magari durante le prossime tappe di Written in Italy. Queste iniziative vanno sostenute e appoggiate dai privati, specie quando presentano i crismi dell'originalità e dell'autenticità".

***

Ma la sorpresa dell'evento è stata l'arrivo - del tutto inatteso – delle telecamere della trasmissione "Linea blu", condotta da Donatella Bianchi e dal foggiano Fabrizio Gatta (in onda su Rai Uno ogni sabato alle 14,30). In zona per registrare una puntata dedicata al Salento, le telecamere di "Linea blu" si sono soffermate sulla nobile struttura di Villa La Meridiana e quindi su alcuni dei libri allestiti all'interno della mangiatoia delle scuderie poste al piano terreno dell'edificio di fine Ottocento (stando alle indicazioni fornite dalla produzione, la puntata sul Salento dovrebbe andare in onda a settembre). "Una notizia che cogliamo con grande piacere - ha commentato il rettore dell' l'Università degli Studi di Foggia prof. Giuliano Volpe -. La presenza di nostre iniziative su programmi di portata nazionale conferma da un lato la bontà dei progetti che portiamo avanti, dall'altro che il nostro ateneo occupa non solo idealmente una posizione migliore di quella che le classifiche gli attribuiscono. Written in Italy rappresenta un tentativo al tempo stesso coraggioso e originale, una scommessa ardua ma suggestiva che il nostro ateneo ha colto con entusiasmo... almeno a giudicare dai riscontri e dai commenti che accompagnano ogni data della mostra in Italia e all'estero".

***

Si ricorda che "Written in Italy" rappresenta il primo tentativo coordinato e strutturato di allestire un fondo pubblico di letteratura italiana tradotta all'estero, un progetto - coordinato dalla facoltà di Scienze della formazione continua e dal Dipartimento relazioni internazionali dell'Università degli studi di Foggia - che gode dei prestigiosi patrocinii del Ministero dei beni culturali e del Ministero degli affari esteri. La prossima tappa, dopo quella di Leuca, sarà in Macedonia (Fyrom, Former Yugoslav Republic of Macedonia) dal 28 settembre al 2 ottobre '09: la mostra sarà ospite della Ambasciata italiana a Skopje e della Biblioteca nazionale macedone situata al centro della Capitale.

Quarta tappa: Leuca 20-30 luglio 2009
Luogo della mostra: Scuderie ottocentesche di Villa La Meridiana di Capo di Leuca (Italy)
Patrocinii: Ministero degli affari esteri, Ministero dei beni culturali
Ospite d'onore: missione umanitaria in viaggio in Italia dall'isola di Formosa, una trentina di cinesi alcuni dei quali non avevano mai visto libri stampati in una lingua diversa dalla loro (il regime li vieta sistematicamente nelle scuole dell'obbligo)
Ente promotore: Università degli studi di Foggia - Facoltà di scienze della formazione
Ente organizzatore: Villa La Meridiana, Attilio Caroli hotel
Delegazione: Davide Grittani curatore Written in Italy
Partner: Villa La Meridiana, Attilio Caroli hotel
Presenze da registro: Oltre 500
Presenze stimate: Circa 1200 in quanto luogo di attrazione turistica e culturale
Consistenza della mostra: Circa 600 libri